Fuenteheridos Ribadelago 
6hy20minÐ 
610km 
distancia;y55a–oseneltiempo 



OBRA


VIDA 



Aportaciones 
a 
la 
etnolog’a 
de 
Premios, 1997 

la 
Sierra 
de 
Huelva, 
1992 



http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/opencms/export/download/bibhuelva/Rodolfo-..Recio-..MUNDO-..20071114.pdf 



Informaci—n 
del 
lugargeomorfolog’a,protecci—n,paisaje, 
poblaciones,parajesÉ 



Cubiertascofrontispicio 
o 
frontiselcubierta 
anterior 
Portada
Lomo
Contraportada
Cuerpdlobra7escenas 
episodios 
Preliminares 
oagradecimientos 
Ep’logo 
o 
ult’logo, 
p319 
ApŽndices 
I 
yII,p325, 
y 
Anexo 
biogr‡@ico, 
p335 
Solapas, 
vidobra 
P‡gina 
legal 
o 
de 
derechos 
Guardas 
Colof—n, 
sobre 
KrŸger 

1. 
Lenguaje 
cultural 
2. 
Multiplicidaddevoces 
yconceptos 
3. 
Flujdlconciencia 
4. 
Orden 
cronol—gico 
del 
relato 
5. 
Fragmentaci—ndelas 
escenas 
6. 
Experimentalismo 
idiom‡tico 
7. 
Elementos 
irracionales 
8. 
Realismo 
m‡gico 

RRMcomoantrop—logo
MarvinHarris:*Materialismo 
cultural*Emicetic 


RadcliffeBrown: 
*ecol—gico(ej.unespadiellapara 
espadar 
lino)*socialquatiende 
signosde 


propiedad, 
identidad, 
cooperaci—n 
y

cohesi—n,
Tradicional:comprensi—n 
de 
la 
realidad, 
seguridad 
y 
>idelidad.


..Personajes:Àesterot’picos?Plausibles 
..Nombre,edad,antecedentes 
familiares,relaciones 
personales,rasgos 
depersonalidad
..Variados 
inclusoenlaformadehablar:castellanoysanabrŽs,yrecitativos 
enlat’n
..ÀDemasiados 
personajes 
secundarios?
..Sonlos 
querequierelal—gica:hab’a548h.enRibadelagoen1958,ymueren144personas 
..Descripci—ntrepidantedepersonajes 
..Conceptos 
deamoryodio(NatiVioleta),
entusiasmo(Lupe)yabatimientoocon@lictointerior(Amadeo),resignaci—n(Patrocinio),burla(Erasmo),per@idia(Natividad),agradecimiento(BernabŽ),parsimonia(Indalecio),tapagujeros 
onegligente(Pepe),desventurado(elSus’n), 
animal 
(Palmiro)
..Menagetrois, 
p80
..Personajes:Àesterot’picos?Plausibles 
..Nombre,edad,antecedentes 
familiares,relaciones 
personales,rasgos 
depersonalidad
..Variados 
inclusoenlaformadehablar:castellanoysanabrŽs,yrecitativos 
enlat’n
..ÀDemasiados 
personajes 
secundarios?
..Sonlos 
querequierelal—gica:hab’a548h.enRibadelagoen1958,ymueren144personas 
..Descripci—ntrepidantedepersonajes 
..Conceptos 
deamoryodio(NatiVioleta),
entusiasmo(Lupe)yabatimientoocon@lictointerior(Amadeo),resignaci—n(Patrocinio),burla(Erasmo),per@idia(Natividad),agradecimiento(BernabŽ),parsimonia(Indalecio),tapagujeros 
onegligente(Pepe),desventurado(elSus’n), 
animal 
(Palmiro)
..Menagetrois, 
p80

++AmadeoOrtiz,elcura,pp.11,313,ysuhermana

Hermelinda 
+VicencioCampillo,mŽdicoyburladordemaridos,1Do–aAsunta 


JulioMontero,ex-..seminarista,p.22 


++Bras,mozo,y+Nati, 
sirvienta, 
p30Violeta, 
hijaamante 
ErasmoOrd—nez, 
burl—n, 
p32Rosalindae

sobrino 
Lucas, 
p, 
34Patrocinio 
Robledo, 
la 
Feap40RubŽn, 
p42Manuel 
Bote, 
el 
flatulento, 
p47 
FelipeAnteroÒQuirriÓ,recriadoenAndaluc’a,49 
BernabŽSantos, 
el 
practicante, 
p57 
Indalecio 
ePachorra, 
p67 
PepeelLoco,p.69,yHerminia 
Gilberto 
TroncosoherreroFaustina, 
p75AtilioBouzas, 
ancianop84


AdelitayJacinto,p. 
101Hip—lito 
Ossorio, 
directivo, 
p104Jesœs 
Cordero,infeliz,p.110 
AdalbertoSinova,salmantino,yCori,p.123JosMiguŽlezeVaretas, 
econtrabandista, 
p132 
EstanislaoAlba,charlat‡n,p.151Palmiro,vagoypŽrru, 
p169Hip—lito 
Ossorio, 
p200EliseoRamos,gŸelitu, 
p206An’balEscosura, 
Ingeniero, 
p62292Lupe,telefonista,p.298 



+DonLucio,elmaestro,p.86 
JaimeDoncel,elcartero,p.97,hijaCelinda 



Vicencio 
CampilloMŽdicoBrasMozoNatiMujerVioletaHijaDo–aAsuntaMujerVicencio 
CampilloMŽdicoBrasMozoNatiMujerVioletaHijaDo–aAsuntaMujer

Las 
escenas,enhoras 
yd’as 
se–alados,hacenavanzarlaLas 
escenas,enhoras 
yd’as 
se–alados,hacenavanzarla
trama 
llegando 
a 
su 
cl’max 
el 
viernes 
09/01/1959 
con 
31 
episodios 
separados 
por 
asteriscos 
o 
doble 
espacio 


http://www.rtve.es/filmoteca/no-..do/not-..837/1487132/ 




71escenas 
episodios 
narrados 
comoundiarioincompleto 



Escenasdel 
Mercado 
dEl 
Puente(05/05/19581h)eentornodRibadelago 
(15/07/1958)elÒveranodeclinabaÓ 
(08/09/1958)laradio 
ÒembarcacionesÉ 
Òp297


Fritz 
KrŸger: 
El 
dialecto 
de 
San 
Cipri‡n 
de 
Sanabria2001

Mapa 
lingŸ’stico 
de 
Sanabria: 
sanabrŽs 
pachueco, 
gallegu 
meridional, 
charricuRRMhomenajeaaKrŸger


*On’ricoodimensi—nde 
sue–os 
alucinaciones, 


Julio 
Montero,p.270 



Lœdico 
alcancdel 
juegolfant‡sticoelcantoÉ,pp.37,95-..96,107, 
177
M’ticocreenciasmodosdepensart’picos, 
milagrodePatrocinio,p.41solsticio 
dverano, 
pp. 
9096
AdelitayJacinto,p.101,Estanislao, 
p151



On’ricoodimensi—ndesue–os 
yalucinaciones 
On’ricoodimensi—ndesue–os 
yalucinaciones 
Lœdico 
o 
alcance 
del 
juego 



Creencias 
y 
modos 
de 
pensar 
t’picos 




Conocimiento 
racionalde 
la 
realidad 
social,

cantina-..estanco,ÔfiadoÕ,p.43;EPuentep66 



Elementosm’ticos 
ym‡gicos,

prosopopeyas 
(animaci—n,p.96;animalizaci—n,168;cosificaci—np283)



Conocimiento 
racional 
de 
la 
realidad 
social 



Elementos 
m’ticos 
y 
m‡gicos 



Animalizaci—n 




ANçLISIDECONTENIDO:ANçLISIDECONTENIDO:
Temprincipal, 
What?QuŽTragedia 
Tema 
secundario, 
ÀLexicogra@’a? 
Relaci—n 
entre 
el 
tema 
literario 
y 
la 
realidad 
objetiva, 
ppcartera, 
p302323 
Argumentodelaobra, 
Why? 
PorquŽ? 
Tragediapersonal(cura)y 
colectiva 
(pueblo), 
How? 
C—mo? 
Introspecci—n 
del 
cura 
e 
intrahistoria 
de 
personajes. 
Personajes 
principales 
y 
secundarios, 
Who? 
QuiŽn? 
Cura, 
ex-..seminarista, 
mŽdico, 
abuelo, 
maestro, 
ingenieros, 
vendedor, 
estraperlistaÉ 
Signi@icado 
de 
los 
personajes, 
deliri(cura), 
p315.
Descripci—n 
de 
los 
personajes, 
AmadeOrtizVicencio 
Campillo
Tratamiento 
detiempnarrativo, 
When? 
Cu‡ndo? 
Desde 
7.530 
horas 
antes 
Descripci—n 
de 
la 
Žpoca 
y 
lugar, 
Where? 
D—nde? 
Ribadelago 

Relaci—n 
entre 
el 
tema 
literario 
y 
la 
realidad 
objetiva 



Signi@icado 
de 
los 
personajesdeliri(cura) 




LingŸ’stico, 
p42 
Social, 
p168 
Hist—rico, 
p247 
Psicol—gicop59, 
151 
Literario, 
p64 
Pathos, 
p271313Logos,p.292 
Ethos, 
p323

LingŸ’stico 



Social 


Hist—rico
Psicol—gico 



Literario 




Pathos 
Logos 
EthosPathos 
Logos 
Ethos

GŽnero 
GŽnero 
Estructura 
interna: 
Personaje 
Amadeo 
Ortiz: 
v. 
Introducci—n 
(p. 
11) 
, 
nudo 
(209-..213), 
yv. 
desenlace 
(pp. 
316-..318) 
Posici—n 
del 
narrador: 
¯. 
omnisciente 
(3» 
persona)
¯. 
observador 
(2» 
persona) 



Procedimientos: 
Narraci—n, 
p229 



* 
Descripci—n, 
p206 
* 
Di‡logos, 
p.172-..174 
Tipdvocabulario, 
dialectoberciano-..sanabrŽs,p.174 
Figuras 
literarias: 
met‡fora,pp.58,266;hipŽrbole,p.267;as’ndeton, 
p.269;sinestesia,p.273;Žnfasis,p.273;aliteraci—n,p.273É 



P‡rrafo 
literario 
m‡s 
importante9/01/1959. 
Contiene 
3episodios 
separados 
porasteriscosdoble 
espacio 

met‡forahipŽrboleas’ndetonsinestesiaaliteraci—nmet‡forahipŽrboleas’ndetonsinestesiaaliteraci—n

FRASESLITERARIAS(prosaexpresiva) 



GŸŽlba 
vostŽd 
en 
s’aJulioMontero,p.279 
Bisbeode 
Julio 
Montero, 
p281
LasorillasdelTeraTragediaen 
Ribadelago

H‡bitat,plantas,recursos,tiempo,objetos: 


¥ 
Cantina-..estanco,p43 
¥ 
Florap64.
¥ 
PuebloAdalbertSinova, 
p123
¥ 
Utensiliosp129
¥ 
Linop160
¥ 
Oto–o(prosa 
poŽtica)p163
¥ 
Setasp216
¥ 
Antec‡maradelse–orObispop238

RRM:comohistoriador:Lahemerotecacomofuentedocumental,p.310 



ElCorreodeZamora,LaVanguardia,S‡badoGr‡ficoÉ 



Testimonios 
delagenteopuestos 
alaversi—ndelo@icialismodelrŽgimenTestimonios 
delagenteopuestos 
alaversi—ndelo@icialismodelrŽgimen
https://www.youtube.com/watch?v=sA0tXnpVWHk 
https://www.youtube.com/watch?v=_Sgd7bim9Jw 
https://www.youtube.com/watch?v=FcrUkT0z6oQ 
https://www.youtube.com/watch?v=F7PcsQcjmHM 
https://www.youtube.com/watch?v=b6YGBanmeEU 
https://www.youtube.com/watch?v=gPhX8lnqOPc 
http://www.rtve.es/filmoteca/no-..do/


not-..837/1487132/ 



Biogra@’a 
y 
obra(s). 
Valores. 
T’tulo: 
anticipa 
contenido, 
insinœa 
idea 
central. 
Ambiente: 
real 
e 
imaginario, 
hist—rico. 
Espacio 
real 
que 
cobra 
mucha 
importancia.
Tiempo 
objetivo 
medido 
por 
calendario 
y 
reloj: 
desarrollo 
lineal. 
Riqu’simo 
vocabulario. 
Figuras 
ret—ricas. 
Alusiones 
mitol—gicas, 
hist—ricas, 
geogr‡@icasÉ 
Atm—sfera:pathos,logos 
yethos; 
emicetic. 
Asunto: 
narraci—n 
en 
3» 
persona 
y 
a 
veces 
en 
2» 
persona. 
Narraci—n 
omnisciente 
subjetiva. 
Novela 
epis—dica. 
Temas 
y 
sentimientos. 
Caracterizaci—n 
directa 
y 
est‡tica 
de 
personajes. 
Trama 
rotativa. 
TŽcnica 
narrativa: 
di‡logos 
en 
dos 
lenguas, 
pensamientos, 
poemas, 
canciones, 
codas. 
Estructura 
lineal: 
exposici—n, 
nudo 
y 
desenlace. 

1enero 
de2015.

ASAAVEDRgrupodequincemiembrosdelClubdeMonta–ismoSanabriarindi—tributoayeralos144 
vecinodRibadelagofallecidostr‡gicamenteporlaroturadeVegadeTera,ylohizoconunacaminatade23kil—metros,porcumbresentre1.529y1.849metrosdealtituddelaSierraSegundera.Elcolectivodesanabreses,ensumayor’adelospueblosdelacomarca,inici—elcaminopocodespuŽsdelas10delama–anadesdeelaltodelaLagunadePeces,paraculminarenVegadeTera.Seecharonalaespaldalamochilaydisfrutarondeuntiempo"estable"paraDanielBoyano,unodelosimpulsoresdelclubdemonta–ismoydelainiciativa.Losmonta–erosinvirtieronuntiempodeseishorasencompletarelrecorridodeidayvueltaallugardepartida. 
Unprimertrayectodiscurri—hastaVegadeConde,presacontempor‡neadeVegadeTera,perodemenorcapacidad.Traspasarporlapareddeestepeque–oembalseelgrupoenfil—elcaminoquediscurreporelvalle,paraleloalr’oTera,ensudescensohastalapareddelembalsequebrado.Lasdificultadesaprioriesperabanenlanieveyelhieloacausadelasbajastemperaturasenelrecorrido,aunquebuenapartedelmismoserealiz—porsendasycaminosmarcadosytransitadosconfrecuenciaporsenderistas,monta–erosylosganaderosquedesarrollansuactividadenelParqueNatural.Eltiemponoa–adi—complicacionesalviajeporqueresult—und’aprimaveral,connieveenlascimaspararecordarqueesinviernoyalgodehielojalonandoelcamino,aunquemenosdelonormal. 



Uncaminoessobradamenteconocidoparalamayor’adelosmonta–erosqueayersesumaronaestainiciativa.Uncaminoquecientosdetrabajadoresdelamonta–asanabresacruzaronadiarioenladŽcadadelosa–os50paratrabajardurantemesesylevantar,adestajo,losmurosdeldiquequeenlama–anadel9deenerode1959sedesplom—llevandolatragediaaRibadelago. 


lolargodelamarchasalieronalpasounpardecorzosyalgœncazadorporlosaltos,bastantessolitariosdespuŽsdel 
ajetreodevisitantesen 
otrasŽpocas. 
La 
paredrota 
permanececomoprotagonistaytestigodeesoshechos.LapresaRotavolvi—ayerarecibirmudaalosexcursionistascuandoelsoliniciabasudescenso.Loscaminantes 
hicieronconstarqueasu"escalada"nosesum—ningœnrepresentanteinstitucionalnidelosalrededores,niporsupuestodem‡slejos.PresenciaquenohubieraaportadomŽritoalesfuerzoindividual,peros’hubierarespaldadoelgestodeungrupoquenoolvidaungolpehumanoirrecuperable. 


ElcolectivoelHuertodelPozoorganiz—adem‡s,elviernesporlanoche,unciclosobre 
RibadelagodondeseproyectaronlosdocumentalesdelaŽpocayalgunosdelosdocumentalesemitidosconmotivodel50aniversario.Enlasredessocialesmuchas 
personashandejadoconstanciadesuapegoalatierrayalsufrimientoquemediosiglodespuŽsevocasoloelnombredeVegadeTera.Entreesoshomenajesdestacareldelmœsico"CiudadanoA",MiguelçngelCastro,conuntemainstrumentalalaguitarraacœsticayunaversi—ndeltema"HistoriaTriste"conim‡genesdela–o1959. 


https://www.youtube.com/watch?v=PhQilxh0HS4 


î