CU de la US
Luis Miguel Villar Angulo

Dos casas museos de poetas rememorados: Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez

Dos casas museos de poetas rememorados: Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez

Las casas museos te sumergían en historias personales de literatos cargadas de lirismo y tragedia. Este post seguía el destino de las viviendas de recreo, más que de nacimiento, de dos poetas universales, uno granadino y el otro onubense, que pusieron su acento estético en la tierra natal como valor esencial.

La Casa Museo de Federico García Lorca (1898-1936) en Valderrubio (Granada) fue el pueblo donde se inspiró el dramaturgo para recrear escenas dramáticas de una viuda en La Casa de Bernarda Alba

Desde Valderrubio a su pueblo natal (Fuente Vaqueros) por la carretera GR-3401 se atravesaba el río Cubillas. Los 3,4 kms. de distancia que separaban los dos pueblos estaban serpenteados de choperas. El paisaje tenía dos elementos en altura: Sierra Nevada almidonada al fondo y enhiestos troncos de chopos que alanceaban otoñales la bruma matinal y el alma de niño de Federico. No me extrañaba que la naturaleza fuera un tema recurrente en su poemario:

Hablando de cerca, no podemos olvidar a amigos distantes,
aquellos que están en la punta de las ramas
y que cuando el viento sopla siempre aparecen entre una hoja y otra.
El tiempo pasa, el verano se va, el otoño se aproxima y perdemos algunas de nuestras hojas,
algunas nacen en otro verano y otras permanecen por muchas estaciones.
Pero lo que nos deja más felices es que las que cayeron continúan cerca,
alimentando nuestra raíz con alegría.
Son recuerdos de momentos maravillosos de cuando se cruzaron en nuestro camino“. (EL ÁRBOL DE LOS AMIGOS).

Choperas de Valderrubio. Casa natal de Federico G.L. en Fuente Vaqueros.

Choperas de Valderrubio. Casa natal de Federico G.L. en Fuente Vaqueros.

La casa veraniega de Valderrubio era un edificio reconstruido con mobiliario personal procedente de donativos familiares y objetos recuperados que rememoraban su afición musical, como un piano en el salón y una guitarra en su dormitorio, cuadros, cartas y enseres de variada procedencia que procuraban dar testimonio de la vida vacacional del poeta.

Se ofrecía al visitante dos multimedia: uno – originalmente presentado en un hueco del comedor – que recreaba la vida del poeta en el interior de la casa y entorno del municipio, y otra presentación en un teatrillo habilitado al lado del patio interior de la casa que parecía orientado a niños por el montaje de las imágenes pero que tenía sobrada carga metafórica en sus alusiones a las mariposas, luna, agua, río, pozo, libertad, represión…

Casa Museo de Valderrubio

Casa Museo de Valderrubio

“Creo que mi sitio está entre estos ríos líricos y estos chopos musicales que son un remanso continuado, porque mi corazón descansa de una manera definitiva…” (Carta a Melchor Fernández Almagro, 1921).

Estatua de Federico García Lorca en Valderrubio

A 323 kms. al Oeste en el Sur de la Península, y 17 años mayor que Federico, Juan Ramón Jiménez vio el Cielo que recordaría…

“... Igual, que cuando

adolescente, entré una tarde

a otras estancias de la casa mía

-tan mía como el mundo-,

y dejé, allá junto al jardín azul y blanco,

mi cuarto de juguetes, solo

como yo, y triste…” (Juan Ramón Jiménez, Moguer en Diario de un poeta recién casado).

Desde su casa natal de Moguer, asomándose en la azotea, veía por el Este la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Granada, que lo emparentaba aún más si cabe con el poeta granadino; por el Oeste, atisbaba el estuario del río Tinto y Palos de la Frontera que lo acercaban, como Lugares Colombinos, a América, lugar de exilio y muerte.

Casa Natal de JRJ y vistas de Moguer

Casa Natal de JRJ y vistas de Moguer

Platero y yo se editó por primera vez en 1914.  El Ayuntamiento de Moguer y la Fundación Juan Ramón Jiménez patrocinaron la creación del Museo al Aire Libre Platero EScultura que representaba mediante figuras interpretaciones de escenas de la obra de Platero y yo (Darbón, el médico de Platero…, platero, el tío de las vistas…). Además de estatuas, 29 azulejos alusivos a la misma obra colocados en las paredes de casas y edificios públicos agitaban la curiosidad por una obra que todos teníamos en la mente: “Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón,…”. 

Juan Ramón Jiménez y ediciones de Platero y yo en varias lenguas

Juan Ramón Jiménez y ediciones de Platero y yo en varias lenguas

Un audiovisual – originalmente montado – recorría la vida de Juan Ramón Jiménez y de su mujer Zenobia Camprubí Aymar en la Casa Museo de Zenobia y Juan Ramón Jiménez de Moguer. Un recorrido por sus distintas estancias en Moguer, Madrid y Estados Unidos hasta que fallecieron en Puerto Rico.

Su matrimonio fue altamente productivo para la literatura por la traducción de poetas, como Rabindranath Tagore, al español, la colaboración en la edición de poemarios, incluso compartiendo aficiones como la pintura, que se guardaban en la casa.

La casa museo contiene parte de la biblioteca expoliada de Juan Ramón Jiménez en Madrid, colecciones de revistas, despachos con máquinas de escribir,  la medalla y fax de la concesión del Premio Nobel de Literatura en 1956, objetos personales, fotografías varias, dormitorios, etc.

De su Diario de un poeta recién casado recordaba y leía su poema Moguer: 

“MOGUER. Madre y hermanos.

el nido limpio y cálido…

¡Qué sol y qué descanso

de cementerio blanqueado!

Un momento, el amor se hace lejano.

No existe el mar; el campo

de viñas, rojo y llano, 

es el mundo, que el mar adora sólo, claro

y tenue, como un resplandor vano.

¡Aquí estoy bien clavado!

¡Aquí morir es sano!

¡Este es el fin ansiado

que huía en el ocaso!

Moguer. ¡Despertar santo!

Moguer. Madre y hermanos”.

Casa Museo de Zenobia y Juan Ramón Jiménez de Moguer

Casa Museo de Zenobia y Juan Ramón Jiménez de Moguer

 

Zenobia Camprubí Aymar

Zenobia Camprubí Aymar

Pintura de Zenobia Camprubí Aymar

Tagged on: ,

25 thoughts on “Dos casas museos de poetas rememorados: Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez

  1. Eduardo Ruiz

    Que bonita la conjunción de estos enclaves¡¡¡; Si bien debo de hacerle una pequeña reseña: La casa de Valderrubio no está reconstruida: Se encuentra tal y como era cuando la habitaba la familia. Y no solo era veraniega. Durante años la familia la ocupó permanentemente. Desde 1909, además de los veranos, pasaban temporadas en Invierno (véase la carta de enero de 1930 en la que Federico le recuerda a sus padres una inolvidable Nochebuena en Asquerosa)
    Aprovecho este inmejorable blog para recomendar la visita a esta Casa Museo.
    Eduardo Ruiz. (Regente de la Casa Museo Lorca de Valderrubio)

    1. lumivian Post author

      Gracias a Eduardo Ruiz, Regente de la Casa Museo Lorca de Valderrrubio, que tuvo la gentileza de contarme detalles biográficos de D. Federico en esa casa que mi memoria ha podido tergiversar. Recuerdo el dormitorio de D. Federico, el color de las paredes, la guitarra, las cartas enmarcadas, los cuadros… todo el ambiente recordaba al poeta.

  2. Rosmary Hernández Morales

    En este blog de Las Casas Museos de Federico Gracia Lorca y Juan Ramón Jiménez, me ha resultado muy curioso saber cuanto puede un pueblo, inspirar a las personas para llevar a cabo obras literarias tan curiosas, en este caso hablando de “La Casa de Bernarda Alba” como un género en el que este autor “Lorca” se inspira en todos los aspectos del pueblo para crearla, así mismo es también de gran interés y valor nombrar que resulta muy interesante observar la destacada importancia que se le da a los artículos donativos realizados por las familias de estos, y me llamo mucho la atención, donde quisieron situar elementos musicales como el piano y la guitarra para darle un valor destacado al hecho de su afición por la música.

    1. lumivian Post author

      Como futura maestra de educación infantil, supongo que visitarías el pueblo de Juan Ramón Jiménez. ¿Qué les enseñarías a leer a los niños?

  3. YANESG

    Al empezar a leer este post, me sorprendió el conocer cómo se inspiró el autor Federico García Lorca para recrear escenas en La Casa de Bernarda Alba, obra la cual he leído muchas veces y me sigue encantando; pero que aun así, desconocía ese dato tan importante. Me sorprende y entusiasma, la capacidad de cercanía que transmiten las imágenes expuestas en el post, al lector. Nunca he ido a Lanzarote pero cuando vaya, tendré la ilusión de visitar ambos museos y poder así aprender más sobre estos grandes autores; sobre todo de García Lorca ya que he leído más sus obras que las de Ramón Jiménez.

    1. lumivian Post author

      Ha mencionado tres espacios distintos. Le pregunto: si planificara una ruta con los niños de educación infantil ¿qué les enseñaría en Moguer de la Frontera?

  4. MARTIN GUILLERMO

    Me llamó mucho la atención cómo un pueblo puede tener tanta importancia para gran cantidad de gente por todos los acontecimientos surgidos en este. Cómo las personas se inspiran para realizar un obra literaria de este carácter tan curioso y cómo describe cada detalle de la casa de Bernarda Alba para generar más énfasis y motivación por seguir leyendo. Es de gran importancia leer estos artículos porque a parte de generarnos mucha cultura, nos lleva a la historia donde surgieron acontecimientos muy importantes.

  5. DE LEIN MORALES

    Me pareció muy curioso la inspiración que puede causar un pueblo para crear esta obra. Además es de vital importancia porque el lector de la Casa de Bernarda Alba puede conocer como era el pueblo por lo tanto, no solo se adquieren conocimientos de literatura si no también podemos descubrir la historia del pueblo en el que está inspirado la obra.

  6. LAURAGS

    En este blog me ha llamado mucho la atención y me ha parecido muy curioso como Federico García Lorca toma su pueblo Valderrubio para basar su novela más conocida “La Casa de Bernarda Alba”. Otra curiosidad es como la naturaleza y los paisajes que se pueden apreciar desde ese pueblo los relata en sus poemas, era una tema que destacaba mucho en su poesía. Destacar también la importancia que se le da en el post a los donativos realizados por la familia, y sin olvidar ese gran afecto a la pertenencias para que siempre sea recordado por su afición musical.

  7. LAURAGS

    Lo que más me ha llamado la atención de este blog ha sido la inspiración de Federico García Lorca en su pueblo Valderrubio para desarrollar una de sus novelas más conocidas, “La Casa de Bernarda Alba”.
    Por otra parte me encanta como incluye en sus poemas toda la naturaleza y los paisajes que le regala dicho pueblo. También me llama muchísimo la atención como situaron elementos musicales como el piano y la guitarra dentro de la casa, recordándonos la afición que tenía este autor por la música.

  8. Ramos Hernandez

    Desde mi punto de vista, este post de “Dos casas museos de poetas rememorados: Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez” ; me ha abierto los ojos de manera muy sorprendente ya que tras haber leído varias veces la Casa de Bernarda Alba nunca supe hasta ahora que escribo estas líneas que el autor se había inspirado en su propio pueblo y por tanto, en sus calles. Haciendo de ésta una gran obra literaria que de algún modo representa también su vida y sobre todo su manera de ver y percibir su alrededor, algo muy curioso como el hecho de integrar instrumentos musicales para potenciar su gusto por la música y dejar claras así sus aficiones y su perspectiva visual acerca del lugar en el que se crió. Me parece alucinante.

  9. Anónimo

    Me pareció muy interesante lo que puede llegar a pasar por la cabeza de los escritores para que una de sus obras literarias esté basada en su propio pueblo. Además podemos destacar la implicación de cada uno de los habitantes del pueblo, al aportar su inmobiliario para la reconstrucción de la casa de Bernarda Alba. Por último, resaltar la importancia que tienen estos artículos, sin ellos desconoceríamos la historia y cultura de estos pueblos que han servido como inspiración.

  10. ÁNGEL LÓPEZ RAMOS

    Me pareció muy interesante lo que puede llegar a pasar por la cabeza de los escritores para que una de sus obras literarias esté basada en su propio pueblo. Además podemos destacar la implicación de cada uno de los habitantes del pueblo que aportan su inmobiliario para la reconstrucción de la casa de Bernarda Alba. Destacar la importancia que tienen estos artículos, sin ellos desconoceriamos la historia, cultura y ambiente de estos pueblos que han servido como inspiración.

  11. LOPEZ RAMOS

    Me pareció muy interesante lo que puede llegar a pasar por la cabeza de los escritores para que una de sus obras literarias esté basada en su propio pueblo. Además podemos destacar la implicación de cada uno de los habitantes del pueblo que aportan su inmobiliario para la reconstrucción de la casa de Bernarda Alba. Destacar la importancia que tienen estos artículos, sin ellos desconoceriamos la historia, cultura y ambiente de estos pueblos que han servido como inspiración.

    1. lumivian Post author

      ¿Leería Platero y yo a los niños? ¿A qué pueblo me estoy refiriendo? ¿Qué otros libros leería a los niños de este autor?

  12. Anónimo

    Me ha parecido muy interesante este blog relacionado con Federico García Loca y Juan Ramón Jiménez. Si pudiera llevar a los alumnos a esas casas tan magnificas donde esta toda la historia de cada uno de ellos lo haría, tras haber de hablado de ellos en el aula. Pero principalmente me quiero centrar en Juan Ramón Jiménez y su narración del “Platero y yo”, he buscado la obra y me parece magnifica para sus edades, primero les explicaría de que va y les hablaría un poco de la vida y obra del autor, para luego leerla en clase y crear un teatro con los alumnos en el aula, donde cada uno será un personaje y así disfrutarán de la obra exponiéndola ellos mismos en la vida real, sería genial. Finalmente les enseñaría fotos de como es el museo al aire libre platero escultura, para que aprendan mucho más sobre la obra que han representado.

  13. ERIKA

    Me ha parecido muy interesante este blog relacionado con Federico García Loca y Juan Ramón Jiménez. Si pudiera llevar a los alumnos a esas casas tan magnificas donde esta toda la historia de cada uno de ellos lo haría, tras haber de hablado de ellos en el aula. Pero principalmente me quiero centrar en Juan Ramón Jiménez y su narración del “Platero y yo”, he buscado la obra y me parece magnifica para sus edades, primero les explicaría de que va y les hablaría un poco de la vida y obra del autor, para luego leerla en clase y crear un teatro con los alumnos en el aula, donde cada uno será un personaje y así disfrutarán de la obra exponiéndola ellos mismos en la vida real, sería genial. Finalmente les enseñaría fotos de como es el museo al aire libre platero escultura, para que aprendan mucho más sobre la obra que han representado.

  14. ERIKA RAMOS ALVARADO

    Me ha parecido muy interesante este blog de Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez, si pudiera llevaría a los alumnos de excursión a esas dos casas impresionantes donde explican perfectamente la historia de estos. Pero principalmente me ha llamado la atención la narración de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez ya que me parece perfecta para los niños de educación infantil, hablaría a los niños sobre la vida y obra del autor brevemente, para luego realizar una obra teatral sobre esta, ya que me parece una manera muy dinámica donde los niños aprenderán mucho sobre esa narración de una manera indirecta. Por último les enseñaría imágenes sobre el Museo al aire libre platero escultura, ya que después de la obra identificarán con más facilidad las imágenes que encontremos en el museo como la del burro, les encantará aprender de esa manera ya que será mucho más fluido y aprenderán indirectamente.

  15. RAMOS ALVARADO

    Me ha parecido muy interesante este blog de Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez, si pudiera llevaría a los alumnos de excursión a esas dos casas impresionantes donde explican perfectamente la historia de estos. Pero principalmente me ha llamado la atención la narración de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez ya que me parece perfecta para utilizarla con los niños de educación infantil, hablaría a los niños sobre la vida y obra del autor brevemente, para luego realizar una obra teatral sobre esta, ya que me parece una manera muy dinámica donde los niños aprenderán mucho sobre esa narración de una manera indirecta siendo cada uno de ellos uno de los personajes. Por último les enseñaría imágenes sobre el Museo al aire libre platero escultura, ya que después de la obra identificarán con más facilidad las imágenes que encontremos en el museo como la del burro, les encantará aprender de esa manera ya que será mucho más fluido y aprenderán indirectamente y se les quedará muchísima más información.

    1. lumivian Post author

      Los niños disfrutarían mucho si estuvieran en ese pueblo y pudieran seguir las andanzas de Platero. Ha hecho una elección pertinente.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Luis Miguel Villar Angulo